I vincitori del Concorso Internazionale di Composizione ITALIA 150/
Italy 150 International Composition Competition: The Winners
Si è concluso il Concorso Internazionale di Composizione ITALIA 150, organizzato dal Lams (Laboratorio Arte Musica e Spettacolo) in collaborazione con Casa Ricordi Universal Music Publishing e Rai Radio 3.
La Finale si è tenuta sabato 26 novembre a Matera, nell’Auditorium “Gervasio” di piazza del Sedile, in presenza della Giuria presieduta dal M° Azio Corghi e composta dai Maestri, tutti presenti in sala, Magnus Lindberg (Finlandia), Detlev Glanert (Germania), Jesù Villa – Rojo (Spagna), Philippe Hersant (Francia), coordinati dal direttore artistico Giovanni Pompeo, del direttore generale di Casa Ricordi Universal Publishing Cristiano Ostinelli e con oltre 400 spettatori.
A presentare la serata i giornalisti Sergio Palomba e Nicola Pedone di Rai Radio 3 che ha trasmesso in diretta il Concerto (seguito anche sul sito internet della Radio). Un’ora intensa di musica in cui sono state eseguite dall’Orchestra da Camera di Matera e dal soprano Laura Catrani, diretti dal M° Marco Angius, le 5 composizioni finaliste, “Der schatten des wassertrofens” del sudcoreano Hyunsuk Jun, “Silenzio!Chi ride!” dell’italiana Alessandra Bellino, composizione per ensemble e soprano, impreziosita dai testi di Salvatore Quasimodo e Bertolt Brecht, “Enxet” dello spagnolo Eduardo Soutullo, “Le Mur et Le Fleuve” del francese Antonin Serviere e “Beni di la Sora” di Maria Radeschi costruita sui testi tratti dal volume di Ernesto De Martino “Morte e pianto rituale nel mondo antico. Dal lamento funebre antico al pianto di Maria. Il lamento funebre lucano” (ediz. Bollati- Boringhieri), selezionate tra 110 partiture provenienti da 23 nazioni (Spagna, Portogallo, Francia, Grecia, Cipro, Turchia, Olanda, Belgio, Finlandia, Inghilterra, Scozia, Irlanda del Nord, EIRE, Slovenia, USA, Venezuela, Colombia, Brasile, Cile, Giappone, Corea del Sud, Cina) molte delle quali ispirate all’Unità d’Italia, alla storia e alla cultura della Basilicata, ai Sassi di Matera passati dall’essere “vergogna nazionale” a patrimonio mondiale dell’Umanità – Unesco.
Dopo aver ascoltato e apprezzato le opere dei 5 finalisti, la Giuria ha decretato i vincitori:
il vincitore del Primo Premio e della Pubblicazione della composizione da Parte di Casa Ricordi Universal Music Publishing è stato il sudcoreano Hyunsuk Jun con “Der schatten des wassertrofens” che ha vinto anche il Premio del Pubblico.
Al secondo posto Alessandra Bellino con “Silenzio!Chi ride?” e al terza posto “Enxet” di Eduardo Soutullo. Il M° Corghi commentando i risultati in diretta radiofonica ha precisato che, “è la prima volta che tra il pubblico e la Giuria c’è affinità di intenti nella scelta del vincitore. A Matera si è verificato qualcosa di straordinario e per questo devo ringraziare il pubblico, davvero numeroso, cosa che non accade quasi mai nei concorsi di composizione, che ha saputo cogliere il senso profondo di ogni opera eseguita dai bravissimi musicisti dell’ Orchestra di Camera di Matera”. Ensemble composto da Anna Lisa Pisanu (flauto e ottavino), Vito Caliandro (oboe e corno inglese), Nunzio Locantore (sax contralto e tenore), Vincenzo Bellini (fagotto), Giovanni D’Aprile (corno), Nicola Santochirico (tromba), Michele Lomuto (trombone), Michele D’Urso (percussioni), Ciro Longobardi (pianoforte), Pasquale Melucci (violino I), Francesco Masi (violino II), Fernando Ciaramella (viola), Gaetano Simone (violoncello), Andrea Pino (contrabbasso).
Il Concorso è stato inserito nel programma nazionale delle Celebrazioni, ha ottenuto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e una targa di rappresentanza.
Partner e sostenitori:
Cidim Comitato Nazionale Italiano Musica, Federazione Cemat, Regione Basilicata, Apt Basilicata, Camera di Commercio di Matera, Provincia di Matera, Banca Popolare di Puglia e Basilicata, Fondazione Carical, Fondazione Banco di Napoli, Palazzo gattini, Hotel San Domenico, Locanda di San Martino, Hotel Sassi, Comune di Matera e Confapi.
ITALY 150 International Composition Competition: The winners
The ITALY 150 International Composition Competition, organized by the Lams (Laboratory of Art Music and Entertainment) in cooperation with Universal Music Publishing Ricordi and Rai Radio 3 has come to an end.
The Finale was held on Saturday, November 26 in Matera, at the Auditorium "Gervasio" in Piazza del Sedile, in the presence of the Jury chaired by Maestro Azio Corghi and composed by the maestros, all in the room, Magnus Lindberg (Finland), Detlev Glanert (Germany), Jesù Villa - Rojo (Spain), Philippe Hersant (France), coordinated by the artistic director Giovanni Pompeo, the Universal Publishing Ricordi General Manager Christian Ostinelli and over 400 spectators.
The event has been presented by the journalists Sergio Palomba and Nicola Pedone from Rai 3, the Radio which has broadcast live the Concerto (hereinafter also on the Radio website). Intense hours of music in which the 5 finalists compositions have been performed by the Chamber Orchestra of Matera and the soprano Laura Catrani, directed by the Maestro Marco Angius: "Der Schatten des wassertrofens" by the South Korean Hyunsuk Jun, "Silenzio! Chi ride! by the Italian Alessandra Bellini, a composition for soprano and ensemble, impregnated with the precious texts by Bertolt Brecht and Salvatore Quasimodo," Enxet by the Spanish Eduardo Soutullo," Le Mur et Le Fleuve " by the French Antonin Serviere and " Beni di La Sora by "Maria Radeschi built on the texts taken from Ernesto De Martino's work "Morte e pianto rituale nel mondo antico. Dal lamento funebre antico al pianto di Maria. Il lamento funebre lucano" (edited by Bollati- Boringhieri), selected among 110 scores from 23 countries (Spain, Portugal, France, Greece, Cyprus, Turkey, Holland, Belgium, Finland, England, Scotland, Northern Ireland, EIRE, Slovenia, USA, Venezuela, Colombia, Brazil, Chile, Japan, South Korea, China), many of them inspired to the unification of Italy, history and culture of Basilicata, the Sassi which from "national shame" have become UNESCO World Heritage.
After listening and enjoyed the 5 finalist works, the jury has selected the winners:
The First Prize and the publication by Universal Music Publishing Ricordi has gone to the South Korean Hyunsuk Jun with "Der Schatten des wassertrofens" which also won the Audience Award.
In the second place with Alessandra Bellino "Silenzio! Chi ride?"
And the third prize "Enxet" by Eduardo Soutullo.
The Maestro Corghi commenting on the results live on radio stated that, "that was the first time that the audience and the jury's intent agreed on the winner’s choice. There was something extraordinary in Matera, that’s why I thank the audience, really large, something that rarely happens in composition competitions, able to grasp the deeper meaning of all works performed by the talented musicians of the 'Matera Chamber Orchestra. The Ensemble composed by Anna Lisa Pisanu (flute and piccolo), Vito Caliandro (oboe and English horn), Nunzio Locantore (sax alto and tenor), Vincenzo Bellini (bassoon), Giovanni D'Aprile (horn), Nicola Santochirico (trumpet), Michael Lomuto (trombone), Michael D'Urso (percussion), Ciro Longobardi (piano), Pasquale Melucci (violin I), Francesco Masi (violin II), Fernando Ciaramella (viola), Gaetano Simone (cello), Andrea Pino (bass).
The competition has been included in the national program for the celebrations, obtaining the patronage of the President of the Republic and a plate of representation.
Partners and supporters:
Music CIDIM Italian National Committee, Federation Cemat, Region of Basilicata, APT Basilicata, Matera Chamber of Commerce, the Province of Matera, Banca Popolare of Puglia and Basilicata, Carical Founding, Banco di Napoli Founding, Palazzo Gattini, Hotel San Domenico, Locanda di San Martino, Hotel Sassi, Municipality of Matera and Confapi.
Graphics by EGO 55 www.ego55.com
Info: www.lamsmatera.it
